어느 날의 트윗(Tweets)

alilang888 @HonoluluTimes 하와이 날씨는 어떻습니까?동경은 아주 날씨가 좋고 따뜻합니다.

HonoluluTimes @alilang888 아이구! 동경에서 일본어와 한국어로 트윗하시는군요! 그렇군요. 호놀룰루는 요즘 날씨가 화씨 80도 정도로 많이 내려가 시원합니다. 제가 사이타마에서 살 때 어느 겨울엔 눈 한번 안내렸고, 여름엔 비 한본 안내리고 74년만의 혹서!

 

alilang888 @HonoluluTimes 그렇군요.여러가지 이야기 듣겨주셔서 감사합니다

HonoluluTimes @alilang888 요코하마에도 가보고, 아츠미도 가봤는데 시즈오카에서 살고 싶드군요. 시즈오카에서는 산림과 바다가 가까이 잘 어우러져 있고, 시립공중목욕탕에는 천연온천수가 나오드군요.

 alilang888 @HonoluluTimes 그렇군요.아츠미와 시즈오카는 가보지 못했습니다.말씀 들으시니 하루 빨리 가보고 싶게 되군요.앞으로도 좋은 정보 많이 주세요.감사합니다. 23 minutes ago from web in reply to HonoluluTimes

 

alilang888 @HonoluluTimes 그렇군요.저는 아직 시즈오카는 가보지 못했습니다.설날에 일본 사람들과 시즈오카 온천 여행을 갈 예정입니다. about 1 hour ago from web in reply to HonoluluTimes

HonoluluTimes @alilang888 아츠미(熱海)에는 큰 호텔도 있고 제법 긴다란 흰모래사장이 있는 해수욕장도 있지만 조금 더 남쪽으로 내려가 시즈오카에서 내리면 아주 작은 시골 읍내 풍경이 펼쳐지고 해안가엔 작은 해수욕장도 있고 마리나도있고 특히 해안선이 일품! 33 minutes ago from web in reply to alilang888

 

alilang888 熱海는 아마 아츠미가 아니고 아다미라고 읽을거레요.ご参考に、、、、

 

HonoluluTimes @alilang888 어쩌지요! 제가 혼동했네요. 야마가타(山形)켄의 네즈가세키 지역 아츠미와 바꿔생각했네요. 아다미(熱海)입니다.

alilang888

 

@HonoluluTimes 역시 그렇겠지요.일본에 대해서 아주 잘 아시는 분이여서 저가 망설였습니다.역시 혼돈 하셨군요.앞으로 좋은 정보 많이 주세요.잘 부탁 드립니다.